Aller au contenu

Révision du règlement de la conduite d’intervention CSSP

La nouvelle version révisée du règlement de la conduite d’intervention a été publiée

Le règlement de la conduite d’intervention a été publié et est entré pour la première fois en vigueur le 1er janvier 2011. Le règlement et l’aide-mémoire qui l’accompagne ont été remaniés et mis à jour. Le règlement est présenté dans la nouvelle mise en page de la CSSP et contient 5 chapitres. Il comprend désormais un chapitre sur les incendies de bâtiments et un chapitre sur la formation.

La nouvelle version a été approuvée par la Conférence suisse des inspecteurs sapeurs-pompiers (CSISP) en novembre 2022.

Le règlement de la conduite d’intervention est un document de formation et doit répondre aux exigences élevées aujourd’hui imposées aux cadres de corps de sapeurs-pompiers. Les cadres de sapeurs-pompiers doivent non seulement disposer de connaissances et de compétences techniques étendues, mais également être capables, en cas d’événement, d’évaluer correctement la situation dans les plus brefs délais et de conduire l’intervention en conséquence.

Titelseite FR

Le règlement et l’aide-mémoire sont disponibles en trois langues sur le site Internet de la Coordination suisse des sapeurs-pompiers (CSSP) www.feukos.ch sous forme de document électronique. Le document électronique contient un lien entre la table des matières et les chapitres correspondants. Cela permet de trouver les différents thèmes rapidement et facilement. 

La version actuellement en vigueur de chaque document est visible et disponible sur le site Internet de la CSSP. Le règlement de la conduite d’intervention et l’aide-mémoire peuvent également être commandés sous forme imprimée dans la boutique en ligne. Divers graphiques et pictogrammes peuvent également être téléchargés sur le site Internet de la CSSP pour l’élaboration de documents de formation.

Différents graphiques ont été renouvelés et actualisés. La plupart des pictogrammes sont désormais représentés de manière uniforme en bleu comme, par exemple, la mission permanente:

Sichern fr
01 Sécuriser
Retten fr
02 Sauver
Halten fr
03 Tenir
Schuetzen fr
04 Protéger
Bewaeltigen fr
05 Maîtriser

Brève description des chapitres:

01 Généralités
Ce chapitre décrit les attentes vis-à-vis du chef d’intervention et les compétences requises.

Bild EL Frau 2
01 Généralités

02 Phases de l’engagement
Ce chapitre traite de la chronologie de l’intervention, à savoir l’événement, l’alarme, le déplacement, l’engagement et la fin de l’engagement.

Helm und Visier 1
02 Phases de l’engagement

03 Rythme de conduite
Ce chapitre décrit le déroulement de la conduite, la spirale de la conduite, la constatation, l’appréciation et la décision. Il aborde également les responsabilités, la donnée d’ordres et le contrôle.

Abbildung Kapitel 3.1 Seite 32 fr
03 Rythme de conduite

04 Incendies de bâtiments
Le nouveau chapitre «Incendie de bâtiments» aborde les principes des incendies de bâtiments jusqu’à l’alimentation en eau d’extinction.

04 Gebaeudebrand v2
04 Incendies de bâtiments

05 Formation
Le nouveau chapitre «Formation» contient toutes les indications nécessaires à la formation des chefs d’intervention, des principes de la formation aux possibilités de marquage, avec des exemples.

Formation
05 Formation

Groupe de travail
La révision a été menée par une équipe composée de manière paritaire de représentants de la Suisse et de la Principauté du Liechtenstein. Ont participé aux travaux les personnes suivantes:

Cédric MichelLATIN
Lionello Sacchi LATIN
Werner Stampfli MINOWE
Conradin Caduff OSFIK
Vinzenz Graf ZFIK
Urs Bächtold (bis November 2021) FSSP
Fernando Volken (ab Dezember 2021) FSSP
Pascal Halbeisen ASSPP
Hans Gerber CSSP

La CSSP remercie chaleureusement les membres du groupe de travail et toutes les autres personnes impliquées pour le travail accompli.